[貼圖/小蒙]
2010年11月21日 星期日
2010年11月8日 星期一
2010年11月2日 星期二
2010年11月1日 星期一
故事腳本[英文版]
Once upon a time, in the most wonderful and greener forest lives a bear. He was a lovely and lovely bear that has a big house made of the strongest wood in the loneliest corner of the forest, and grew up without any friends, because he was very shy, and he was scared to talk to the other animals in the forest.
It came the day of his birthday, but he was so sad because he does not have anyone to celebrate with. So he got an idea, instead of sit and think of all his does not have, he will bake a great birthday muffin for himself for him to eat and enjoy, once he had his muffin ready he decide to take a walk through the forest.
He closes his big and heavy wood door. (SE) Dunn—
And he starts his walk, and then some thoughts came to his mind.
Bear: - Why I am so lonely in my own birthday? I am also like everyone else; I want a party, a cake, friends singing “Happy Birthday to you”. I feel so lonely.
After walking and thinking, thinking and walking he arrives to the top of his favorite place in the whole forest. A high hill from which you can almost touch the clear and blue sky and you can rest under the shadow of a big tree.
Bear: (With a relax voice). Oh…even when I am sad, this place is heaven! Now that I am here is the perfect time to enjoy my birthday muffin.
And just when the bear open his mouth, he could not believe his eyes, it was a little lamb just passing in front of him!
The little lamb brings one apple on her hand. But she saw the bear with that spongy and delicious muffin she just got some courage and approach to the big bear and said:
Lamb: (With a scary voice): Oh, Mr. Bear? Please, I am starving I have nothing an apple with me and will like to change it for that spongy muffin. Oh, please.
The bear who was not sure about this exchange, look carefully at his muffin and think for a while, but he finally decides to gave the lamb his muffin and he accept the apple.
Lamb: (Joyfully) Oh! Mr. Bear! Thank you so much!
And she went hopping down the hill joyfully.
The bear still gave a look at his new apple with some doubt, but when decide to just put it in his mouth to start eating it, he saw coming two hedgehogs! This 2 little and cute hedgehogs came by their hands and bring mushrooms on their back.
The hedgehogs just got blind the by the shiny apples and it make them stop.
Hedgehog 1: Mr. Bear we have seen you a great shiny apple.
Hedgehog 2: Yes! And since we are apple lovers, we want to exchange your mushrooms for that amazing apple.
The bear was again not sure about this change. But at the end he exchanges his apple for the mushrooms.
They together grabbed the apple, each on one half of the apple and they together broke it into two pieces and went together walking down the hill.
Bear: (Looking at the mushrooms) now what? I don’t even love mushrooms.
Then just a minute later he saw from far away that a great shadow was approaching, and it was a giraffe!
Mrs. Giraffe came with a basket full of fresh vegetables and a bottle of milk. She really loved mushrooms.
Mrs. Giraffe: (politely) Good morning, Mr. Bear? I don’t want bother you, but I can’t ignore you have some great mushrooms there; earlier today I went to look for some at the market but they were sold out, so may I do an exchange with you? I will give this fresh bottle of milk for those mushrooms, because I would love to go back home and make some soup, please?
The bear looked at the mushrooms but he didn´t think it for so long and he decide to give the giraffe the mushrooms and in exchange he receives a bottle the freshest milk of the woods. The giraffe with a great smile just put the mushrooms on her basket and went down the hill singing.
Bear: Oh, well at least this milk looks really delicious. I will try it.
And just when open the bottle appears on the way a starving and little animal, a red panda. The poor animal was weak and he barely can walk, he felt the smell of the milk and he went directly to the tree where the bear was just amaze that another animal pass by.
Red panda: (weak and hungry voice). Mr…Mr. Bear? This has been a really long way and had eaten nothing, I feel really weak. Can you give that bottle of milk you have?
Bear: But, do you have something to exchange for this bottle of milk?
Red panda: (almost crying). No. No, Mr. Bear I have nothing to give in exchange. Please Mr. Bear, I’m really thirsty.
The bear almost felt pity for the little animal. He hesitates at first but he decides to give the only thing he has to this hungry animal. The red panda grab it from the bear’s claws and drank it really fast.
Red panda (Now energetic): Thank you Mr. Bear, you saved my life! And went giving hops down the hill.
The bear now alone, and without anything on his hands take a deep sigh and thinks…
Bear( disappointed): Now, I am here again alone and with my hands empty, on my own birthday.
The day has pass and with all these exchanges and animals the bear does not notice how fast the day passes by and it was almost sunset when decides to start walking down the hill. He stands, and walks slowly through the deep forest on his way to his lonely house.
Bear: Another sad day for me.
The bear arrives to his magnanimous door and open it. And he could never imagine the surprise he receive that day.
(Black Screen)
[SE] Boom!------ Confetti Sound
All the animals that he has helped were there, and with all the strength on their lungs they just shout: “HAPPY BIRTHDAY TO YOU!” The bear was surprised he could not believe what was seeing all those animals prepare a surprise party for him, he did not know what to do, this was the first someone actually does something dedicated to him. He was really excited almost crying.
(Moving camera to give everyone a shot)
Later, the bear notice that everyone has given something to help with this party. The lamb bake a delicious birthday cake, the hedgehogs brought some fruits, the tall giraffe prepared some vegetable soup, and the red panda with his 5 friends brought confetti and balloons for the party.
The bear shared all his afternoon playing, laughing and dancing with his new friends. He learned that he was not going to solve anything just complaining he gain friends because he went out and he helped others. He couldn´t be happier. They were all cheerful and had a great time!
All the animals are eating and playing games
(SE) Talking sounds and laughing.
(Fade Out - Black Screen)
(Credits)
Show pictures of the bear and his friends going out and playing happily. (Hand-drawn)
-END-
*[SE] Sound Effect
[編寫/雷曼兄]
故事腳本[中文版]
從前，在一個充滿驚奇且廣大的綠色森林裡面住著一隻很可愛的小熊。他的家是一棟用強壯樹幹建成的大木屋，就在森林裡最孤單的角落。因為他太害羞了，不敢跟其他的動物們說話，所以沒有任何的朋友。
這天正好是他的生日，但是他卻很沮喪，因為沒有人能夠一起慶祝。於是他心想，與其坐在這裡想著自己有多孤單，不如為自己烤個美味的小蛋糕來享受。蛋糕烤好之後，他決定帶著他的蛋糕到森林裡走一走。
他關上沉重的木門［ＳＥ］咚～
他一邊走一邊想
小熊：為什麼我會孤孤單單的過生日呢？我也想和其他的動物一樣；我想要一個生日派對、一個大蛋糕，朋友們都為我唱生日快樂歌。我覺得好寂寞……
他想了又走、走了又想，就這樣來到了一個山丘，這是他在整個森林裡最喜歡的地方。在這個高高的山丘上，幾乎能夠摸到清澈的藍天；累了的話，也可以在大樹的影子底下休息。
小熊：（放鬆的聲音）喔……雖然還是很難過，但這個地方就像天堂一樣美好。現在我能夠愉快的享受我的蛋糕了。
當小熊張大了嘴巴，他沒有想到，這時候會有一隻小綿羊經過他的面前。
這隻小綿羊拿著一顆蘋果，但是當她看到小熊手上有個鬆軟、可口的蛋糕，她便鼓起勇氣走上前去。
小綿羊（尖銳可怕的聲音）：噢，熊熊？那個、我好餓喔，但是我只有一顆蘋果。我可以跟你交換那塊軟綿綿的蛋糕嗎？拜託！
小熊不太確定該不該跟她交換，他小心翼翼的看著他的蛋糕，想了一會兒。最後他決定將蛋糕給了小綿羊，從小綿羊手中接下了蘋果。
小綿羊（滿心歡喜）：噢！熊熊，太謝謝你了！
接著她興高采烈的走下了山丘。
小熊仍然有些遲疑的看著蘋果，就在他決定要放進嘴裡享用時，他看到了兩隻刺蝟走了過來。這兩隻嬌小又可愛的刺蝟手牽著手，背上還插著幾顆蘑菇。
小刺蝟被亮晶晶的蘋果吸引住，停下了腳步。
刺蝟１：熊哥哥，我們看到你有一顆漂亮又耀眼的蘋果。
刺蝟２：沒錯！我們都好喜歡吃蘋果喔，想用蘑菇跟你交換那顆迷人的蘋果。
小熊這次又感到遲疑了。最後他還是將蘋果給了刺蝟們，收下了蘑菇。
兩隻小刺蝟分別抓著蘋果的兩端，將蘋果剝成兩半，接著一同走下了山丘。
小熊（看著蘑菇）：現在該怎麼辦呢？我根本就不喜歡蘑菇呀！
接著，幾乎不到一分鐘，他看到遠處有個巨大的黑影接近著……是隻長頸鹿！
長頸鹿媽媽提著一個籃子，籃子裡裝滿了蔬菜和一瓶牛奶。
長頸鹿媽媽（有禮貌的）：早安哪，小熊弟弟。我不想打擾你，但是我發現你有些很好的蘑菇呢。我去了市場，但是所有的蘑菇都賣完了，我能夠和你交換嗎？我有一瓶很新鮮的牛奶呢。今晚我很想煮一鍋香噴噴的蔬菜湯，能夠請你幫我這個忙嗎？
小熊看了看蘑菇，但這次他沒有想太久就答應了長頸鹿媽媽，用這些蘑菇交換到一瓶森林裡最新鮮的牛奶。長頸鹿媽媽開心的微笑著，將蘑菇放進籃子裡，一邊哼著歌一邊走下了山丘。
小熊：噢，至少這瓶牛奶看起來挺好喝的。我來嚐嚐吧。
但就在他正要打開瓶子的時候，路上出現了一隻餓昏頭的小動物：一隻小熊貓。可憐的小熊貓虛弱到幾乎再也走不動了，他聞到牛奶的香味，並直直往小熊在的那棵樹走了過去，小熊則是驚訝：怎麼又有別的動物來了呢？
小熊貓：（虛弱肌餓的聲音）熊…熊先生嗎？我已經走了好長一段路，而且都沒吃任何東西，我真的快不行了。請問你能不能把那瓶牛奶給我呢？
小熊：那你有別的東西能和我交換牛奶嗎？
小熊貓：（都快哭了）沒、沒有，熊先生，我沒有任何東西能拿來交換。求求你，我真的快渴死了。
小熊相當同情這隻小動物，起初他猶豫了一下，卻還是決定將他僅剩的牛奶給了餓肚子的小熊貓。小熊貓從小熊手中接過了牛奶，一口氣就喝光了。
小熊貓（精神奕奕）：謝謝你，熊先生！你救了我一命！
接著蹦蹦跳跳的走下了山丘。
小熊深深嘆了口氣，他心想…...
小熊（沮喪）：現在，我又是孤零零的一個人，甚麼東西都沒有了，而且還是在我生日這天呢......
時間不知不覺過了很久，小熊這才注意到太陽都要下山了，他決定離開山丘。他站起來，慢慢走下山丘，穿過森林，回到孤單的家。
小熊：今天又是難過的一天
小熊到了房子前，推開厚重的大門。他完全沒想到，有個大驚喜在等著他。
（黑幕）
［ＳＥ］碰！紙炮響聲
所有他剛剛幫助過的動物們都出現了，並大聲的喊著：「生日快樂！！！」小熊太驚訝了，他們竟然為他準備了一個驚喜派對！他不知道該說甚麼，這還是頭一次有人為他這麼做呢！小熊感動得都快要哭了。
（鏡頭掃過每個動物）
沒多久，小熊發現每個人都為了派對準備了禮物。小綿羊烤了一個美味的生日蛋糕，小刺蝟們帶來許多新鮮的水果，高高的長頸鹿媽媽準備了一大鍋香噴噴的蔬菜湯，而小熊貓則是帶來他的朋友們，他們還買了彩帶和氣球呢！
小熊整個夜晚都在和新朋友玩耍，歡笑，跳舞。他了解到：抱怨是解決不了問題的，大方的分享自己擁有的東西，才會帶給自己很多的朋友。小熊開心極了，每一個人都有個美好愉快的時光。
大合照拍到所有人正一起吃東西玩遊戲
［ＳＥ］講話聊天的歡笑聲
（片尾）
每一幕都有小熊之後跟朋友一起去玩的畫面（手繪）
－完－
＊［ＳＥ］音效效果
[翻譯/YOsr]
《害羞的小熊》故事大綱
在森林裡面有一隻小熊，他沒有任何的朋友，今天剛好是他的生日，沒有人和他一起慶祝生日，所以，他自己買了一小蛋糕，到了山丘的大樹下吃，正當他快要把蛋糕吃進肚子裡的時候，有一隻小綿羊走了過來，他看小熊手上的蛋糕，就問小熊說能不能跟他交換他的蘋果，小熊就答應了，小綿羊吃掉了蛋糕開心的走了。
正當小熊快要把蘋果吃進肚子裡的時候，有兩隻小刺蝟走了過來，他看小熊手上的蘋果，就問小熊說能不能跟他交換他們採到的香菇，小熊就答應了，小刺蝟們吃掉了蘋果開心的走了。
過了沒多久，又有一個高大的動物走了過來，原來是剛去買菜的長頸鹿媽媽，他剛好忘了買香菇，他看小熊手上的香菇，就問小熊說能不能跟他交換一蘋牛奶，小熊答應了，長頸鹿媽媽開心的走了。
這時候，有一個飢餓的動物走了過來，一隻小熊貓，小熊貓虛弱的看著那瓶牛奶，她問小熊能不能給它牛奶呢，小熊問他說：「那妳可以拿什麼跟我交換呢？」小熊貓回答說他身上甚麼也沒有，小熊想了一想，還是決定把牛奶給了小熊貓了。小熊貓快速的喝完，向小熊道謝之後開心的走了。
小熊心想這下我可什麼都沒有了，他慢慢的走回家，獨自在沒有人的路上，當他推開了家門，這時候他發現剛剛所有他幫助的朋友都在他的家裡等她！「生日快樂！」小綿羊做了一個大蛋糕給他，小刺蝟摘了好多水果，袋鼠媽媽煮了一大鍋的蔬菜湯，而小熊貓呢，他找了好多他的朋友來，整間房子好熱鬧阿！小熊這時才發現，原來大方的分享自己擁有的東西，會帶給自己很多的朋友！
-完-
[撰寫/13055]
甘特圖與工作分配
前置作業Pre-Production：
故事企劃Story Design - Boss
文字腳本Script - Boss Cesar
人物設定Character Design - 小蒙 佑鍶 Cesar
場面設計Scene Design - 變法
美術風格設計 Art Style Design - Everyone
製作Production：
分鏡 Story Board - Boss Cesar
色彩腳本 Color Script - Everyone
初步配音 First Voice - Everyone
動態腳本 Motion Board - Boss Cesar
人物建模 Character Modeling- 變法 小蒙 Cesar
人物材質 Character Textures- 變法 小蒙 Cesar
BG&Modeling - Boss 佑鍶
打光 lighting - Boss 小蒙
動畫 Animations - Everyone
攝影 Set Camera - Everyone
合成(串圖) Composition - Everyone
後製Post Production：
配音 Voice - Everyone
音樂音效 Soundtrack - Everyone
特效 Special Effect *SE - Everyone
剪接 Edit - Everyone
完成 Finished
害羞的組員=///=
超級害羞的邱士杰［13055］
本網站的管理人
-->來去找13055<--
非常害羞的陳變法[苟大辯]
-->來去找苟大辯-<--
有點害羞的阿雷曼[雷曼兄]
Cómo estás?
-->找不到雷曼兄-<--
普通害羞的林佑鍶[YOsr]
-->來去找Yosr-<--
可能害羞的李竺潔[小蒙]
-->來去找小蒙<--
本網站的管理人
-->來去找13055<--
非常害羞的陳變法[苟大辯]
-->來去找苟大辯-<--
有點害羞的阿雷曼[雷曼兄]
Cómo estás?
-->找不到雷曼兄-<--
普通害羞的林佑鍶[YOsr]
-->來去找Yosr-<--
可能害羞的李竺潔[小蒙]
-->來去找小蒙<--
一切的起頭，從這裡開始
當我們5人的成員都到齊以後，大家決定想要做一個有２Ｄ風格的３Ｄ動畫，我們參考很多影片，找出我們想做的感覺。
風格是達成一個共識了，但是劇情大家都不知道想做什麼，就在我跟小蒙、佑鍶還有變法在小房間正絞盡腦汁想不出所以然的時候，湊巧維忠老師剛好經過門口，他對我們說：「現在剛好有一個『信誼幼兒文學獎』的比賽耶，你們有沒有興趣阿？」。。。。。。我們四個人頓時豁然開朗，好！就決定做這個了！！
幼兒文學獎，顧名思義就是做給小朋友的故事，今年的動畫比賽，可以是改編信誼的繪本，也可以是自己原創的故事，我們決定自己想一個全新的故事，就這樣，一夥人要到信義誠品去找靈感啦。
訂閱：
文章 (Atom)